krodhād bhavati sammohaḥ sammohāt smṛiti-vibhramaḥ
smṛiti-bhranśhād buddhi-nāśho buddhi-nāśhāt praṇaśhyati
Anger leads to clouding of judgment, which results in bewilderment of the memory. When the memory is bewildered, the intellect gets destroyed; and when the intellect is destroyed, one is ruined.
Word by Word Meaning:
krodhāt - from anger
bhavati - comes
sammohaḥ - clouding of judgement
sammohāt - from clouding of judgement
smṛiti - memory
vibhramaḥ - bewilderment
smṛiti-bhranśhāt - from bewilderment of memory
buddhi-nāśhaḥ - destruction of intellect
buddhi-nāśhāt - from destruction of intellect
praṇaśhyati - one is ruined