यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतस: |
कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् || 38||
उनके विचार लालच से प्रबल होते हैं और वे अपने रिश्तेदारों को खत्म करने या दोस्तों पर विश्वासघात करने में कोई बुराई नहीं देखते हैं।
शब्द से शब्द का अर्थ:
यदी आपि - भले ही
एते - वे
ना - नहीं
पश्यन्ति - देखें
लोभ - लालच
उपहता - पॉवरेद
चेतसः - विचार
कुलक्षयकृतं - अपने रिश्तेदारों को खत्म करने में
दोषं - दोष
मित्रा-दहे - दोस्तों पर विश्वासघात करने के लिए
चा - और
पातकम् - पाप