अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिर: |
नकुल: सहदेवश्च सुघोषमणिपुष्पकौ || 16||
राजा युधिष्ठिर ने अनंतविजय का वध किया, जबकि नकुल और सहदेव ने सुघोष और मणिपुष्पक का वध किया।
शब्द से शब्द का अर्थ:
अनंता-विजयम - शंख जिसका नाम अनंतविजय है
राजा - राजा
कुन्ती-पुत्र - कुंती का पुत्र
युधिठुदिरः - युधिष्ठिर
नकुलु - नकुल
सहदेव - सहदेव
चा - और
सुघोहा-मयिपुशपाकौ - सुघोष और मणिपुष्पक नाम के सुरीले गोले