त्रैगुण्यविषया वेदा निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन |
निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो निर्योगक्षेम आत्मवान् || 45||
वेदों ने तीन प्रकार की भौतिक प्रकृति के साथ सौदा किया, हे अर्जुन। शुद्ध आध्यात्मिक चेतना की स्थिति के लिए तीन मोड से ऊपर उठो। अपने आप को द्वंद्वों से मुक्त करना, सत्य में अनंत काल तक और भौतिक लाभ और सुरक्षा की चिंता किए बिना, स्वयं में स्थित रहना।
शब्द से शब्द का अर्थ: