yadṛichchhayā chopapannaṁ swarga-dvāram apāvṛitam
sukhinaḥ kṣhatriyāḥ pārtha labhante yuddham īdṛiśham
O Parth, happy are the warriors to whom such opportunities to defend righteousness come unsought, opening for them the stairway to the celestial abodes.
Word by Word Meaning:
yadṛichchhayā - unsought
cha - and
upapannam - come
swarga - celestial abodes
dvāram - door
apāvṛitam - wide open
sukhinaḥ - happy
kṣhatriyāḥ - warriors
pārtha - Arjun, the son of Pritha
labhante - obtain
yuddham - war
īdṛiśham - such