nehābhikrama-nāśho ’sti pratyavāyo na vidyate
svalpam apyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
Working in this state of consciousness, there is no loss or adverse result, and even a little effort saves one from great danger.
Word by Word Meaning:
na - not
iha - in this
abhikrama - efforts
nāśhaḥ - loss
asti - there is
pratyavāyaḥ - adverse result
na - not
vidyate - is
su-alpam - a little
api - even
asya - of this
dharmasya - occupation
trāyate - saves
mahataḥ - from great
bhayāt - danger