त्वमेव माता च पिता त्वमेव
त्वमेव बंधुश्च सखा त्वमेव ।
त्वमेव विद्या द्रविणम् त्वमेव
त्वमेव सर्वं मम देव देव ।।
यह श्लोक एक सुंदर और भक्तिपूर्ण अभिव्यक्ति है जिसे अक्सर हिंदू प्रार्थनाओं के लिए प्रयोग किया जाता है।
यहाँ अनुवाद है:
"आप ही मेरी माँ और मेरे पिता हैं,
तुम ही मेरे सम्बन्धी और मित्र हो,
केवल आप ही मेरा ज्ञान और धन हैं,
हे देवों के देव, केवल आप ही मेरे सब कुछ हैं।"
यह श्लोक ईश्वर के प्रति भक्ति और समर्पण की गहरी भावना व्यक्त करता है। यह किसी के जीवन में सभी रिश्तों, ज्ञान और आशीर्वाद के स्रोत के रूप में दिव्य उपस्थिति को पहचानता है। यह आस्तिक के अस्तित्व में परमात्मा की सर्वव्यापी प्रकृति की हार्दिक स्वीकृति है।