अन्ये च बहव: शूरा मदर्थे त्यक्तजीविता: |
नानाशस्त्रप्रहरणा: सर्वे युद्धविशारदा: || 9||
अर्थ: इसके अलावा, कई अन्य वीर योद्धा भी हैं, जो मेरी खातिर अपनी जान देने के लिए तैयार हैं। वे सभी युद्ध की कला में कुशल हैं, और विभिन्न प्रकार के हथियारों से लैस हैं।
शब्द से शब्द का अर्थ:
अन्ये -दूसरों
चा - भी
बहव: - कई
शूरा - वीर योद्धा
मदर्थे - मेरी खातिर
त्यक्तजीविता: - अपनी जान देने के लिए तैयार
नानाशस्त्रप्रहरणा: - विभिन्न प्रकार के हथियारों से लैस;
सर्वे - सब
युद्ध-कला - युद्ध कला में कुशल